Григорий Громов (abcdefgh) wrote,
Григорий Громов
abcdefgh

Из сопроводительных писем к резюме от кандидатов на вакансию:


    - As a recent East Coast refugee, I am looking to ...
    Дeвушка более года работала в оффисе известного сенатора и отбывает из ДиСи в статусе теперь уже соответственно "беженца с Восточного Побережья".

    - As a gay man, I open minded ...
    Молодой человек включает в первый абзац Сover Letter под благовидным предлогом - навроде бы как еще одно свидетельство его open minded - именно эту эту деталь своих физических особенностей. Вычислил наверное, что откровенная сторона self-introduction порой помогает ему получить работу.


Что тут скажешь - акромя все того же - скрозь века: о tempora, о mores!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments