via
_______
PS. Как бы это точнее на англ.яз. перевести?
Имеется исходная - к вышецитированной - поговорка: He who laughs last - laughs best.
Существует и про быструю стрельбу, кажется, тоже: Shoot first and ask questions afterward.
Объединять их не совсем понятно как.
Словом, не имею пока решения а потому и называю - для затравки - первое что приходит в голову :
He who shoots first - laughs last.