Из сопроводительного письма к Resume

одного из кандидатов на позицию литературного Редактора.

Ниже приводятся первая и последняя фразы из этого "сопроводительного письма":

I am a graduate of ... State University (don't worry, no one else has heard of it either).
....
If, after perusing my resume, you find a place in your heart, as well as your office, for a talented misfit, please contact me at your earliest convenience.

Cерьезный кажется кандидат с хорошими шансами быть принятым на эту работу.