Григорий Громов (abcdefgh) wrote,
Григорий Громов
abcdefgh

"непереводимая игра слов" - часть вторая: «Stop that fuckwittage».

и другие - им аналогичные - высказывания некоторых из числа наиболее продвинутых экспертов в области межстранового анализа сравнительных характеристик ненормативной лексики (см. об этом подробнее в первой части обсуждаемой темы) немедленно же и вызвали - как это часто бывает в lj последнее время - волну заинтересованных откликов в ведущих СМИ Западной Европы и окрестностей.

Обратите внимание на характер - но главное все-таки стиль - всех этих традиционно неуклюжих псевдонаучных опровержений, с которыми выступили в ведущих либеральных СМИ отдельные из числа идейно нестойких ботаники. Полюбуйтесь - статья ихняя ниже приводится в оригинале - про "мозговой секс" тоже вот начинают уже теперь рассусоливать.

Одно название статьи по данной - ранее нами тут напоминаю поднятой - теме из все того же Агенства Рейтер чего стоит:
    Brain Areas Shut Off During Female Orgasm

    By EMMA ROSS, AP Medical Writer Mon Jun 20, 5:32 PM ET

    COPENHAGEN, Denmark - New research indicates parts of the brain that govern fear and anxiety are switched off when a woman is having an orgasm but remain active if she is faking.

    In the first study to map brain function during orgasm, scientists from the Netherlands also found that as a woman climaxes, an area of the brain governing emotional control is largely deactivated.

    "The fact that there is no deactivation in faked orgasms means a basic part of a real orgasm is letting go. Women can imitate orgasm quite well, as we know, but there is nothing really happening in the brain," said neuroscientist Gert Holstege, presenting his findings Monday to the annual meeting of the European Society of Human Reproduction and Embryology.

    In the study, Holstege and his colleagues at Groningen University recruited 11 men, 13 women and their partners.

    The volunteers were injected with a dye that shows changes in brain function on a scan. For men, the scanner tracked activity at rest, during erection, during manual stimulation by their partner and during ejaculation brought on by the partner's hand.

    For women, the scanner measured brain activity at rest, while they faked an orgasm, while their partners stimulated their clitoris and while they experienced orgasm.

    Holstege said he had trouble getting reliable results from the study on men because the scanner needs activities lasting at least two minutes and the men's climaxes didn't last that long. However, the scans did show activation of reward centers in the brain for men, but not for women.

    Holstege said his results on women were more clear.

    When women faked orgasm, the cortex, the part of the brain governing conscious action, lit up. It was not activated during a genuine orgasm.

    Even the body movements made during a real orgasm were unconscious, Holstege said.

    The most striking results were seen in the parts of the brain that shut down, or deactivated. Deactivation was visible in the amygdala, a part of the brain thought to be involved in the neurobiology of fear and anxiety.

    "During orgasm, there was strong, enormous deactivation in the brain. During fake orgasm, there was no deactivation of the brain at all. None," Holstege said.

    Shutting down the brain during orgasm may ensure that obstacles such as fear and stress did not get in the way, Holstege proposed. "Deactivation of these very important parts of the brain might be the most important necessity for having an orgasm," he said.

    Donald Pfaff, professor of neurobiology and behavior at Rockefeller University in New York, said the interpretations were reasonable. "It makes poetic sense," said Pfaff, who was not connected with the research.


    http://news.yahoo.com/s/ap/20050620/ap_on_sc/sex_in_the_brain


PS. Обратите также непременно внимание и на то, как именно назвал Вебмастер цитируемого инф-агенства вышеприведенную статью и при чем в самом важном к ней относящется документ - URL cтраницы - "sex_in_the_brain".

Иными словами, невозможно стало сюда писать ни про чего из науки сколько-то серьезных вопросов. Набегут эти самые как всегда западные журналисты и все опошлят.

В другой раз придется по серьезным вопросам если то писать под замком, чтобы с Агенства Рейтер и пр. си-эн-эн с бибисями не поваживать. Пусть саме сибе ищут о чем писать. Приспособились - на готовенькое: набрал в Гугле abcdefgh, перевел последнее в ленте сообщение на английский и хорош - сенсация гарантирована. Так каждый сможет.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments