: Григорий Громов (abcdefgh) wrote,
2005-06-18 10:41:00

Григорий Громов
abcdefgh
2005-06-18 10:41:00

Об испытаниях в живых системах

Если не хочешь потерять друга,
не подвергай эту дружбу испытаниям

(c) зарубежная пословица

Из lj диалогов на близкую тему.

nikadubrovsky цитирует своего супруга noelbush:

Testing limits is how we decide whether those limits are legitimate. Their legitimacy for a particular society may change over time, so they need to be tested frequently. Testing limits is how we discover whether what we *think* are the limits are really the ones in force. Sometimes we find that the actual rules in play are very different from those that are proclaimed, and this is important information that can largely be determined only by testing the limits.

Think of it. This is how the law functions as well. We don't really know what a law means until it is tested.

комментарий - к вышецитированному тексту noelbush - от

dennett 2005-06-18 17:37

Полностью согласен. Это разумно и правильно. Только вот с некоторыми законами трудновато будет. Скажем, о преднамеренном убийстве. Или изнасиловании. Я бы сам занялся тестированием, если бы мне дали иммунитет, юридическую неприкосновенность

О поиске аналогов русскоязычной технической терминологии

в английском языке. Например, не подскажет ли кто, англоязычные аналоги словосочетаний "культура производства", "метрологическая культура" и им…
К примеру, в пик острых дискуссий после выборов ноября 2016 в Америке

была б крайне актуальна публикация lj-статьи mtyukanov от ноября 2004 о том, по какой причине " американские основатели ввели, а их потомки -- не…
в этой безыдейности

и была его сила. -mtyukanov Удивительное - даже и для Веба - явление mtyukanov. Из его разных лет комментов, которые он в разные годы иногда…

Post a new comment
Error

Anonymous comments are disabled in this journal
Anonymously

Log in

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded

Preview comment

Help
3 comments

Post a new comment
3 comments