?

Log in

No account? Create an account
Григорий Громов's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Sunday, March 7th, 2004

Time Event
1:39a
Первоисточник ранее опубликованного стиха обнаружен в архивах за 1980 г.
Не так давно припомнил к случаю стих душевный:
    По дороге пыль, пыль.
    На дороге бык поссал.
    Поцалуй мине в х,
    Я сижу на чердаке.


Несколько человек - с педагогическими и в основном детской тематики уклонами дискуссий в своих дневниках - тут же выписались из моей френдофф ленты. И оно понятно - а вдруг дите войдет и чего тогда увидит.

Меж тем, оказывается это было всего лишь рифмованное безвестным поэтом переложение на музыку учебного пособия по русскому языку для иностранцев. Пожалуйста господа и дамы - сравните сами тексты первоисточника выше помянутого. Обратите внимание на текстальные и смысловые совпадения оригинала с его апокрифом:
    Я сижу на крыше гаража.
    Почему я сижу на крыше гаража?
    Чтобы лучше видеть.
    .......


А то сразу возмущаются главное. Нет чтобы подумать. Или разобраться. Потому что у их нет - не прививают в школе или по месту жительства - навыков работя с первоисточниками.

Вот в чем причина.
А не так.

<< Previous Day 2004/03/07
[Calendar]
Next Day >>
Net Stories by Gregory Gromov   About LiveJournal.com