- jacomo_leopardi: при подготовке самолета - после хранения - техник неправильно подключил кабели управления бустерной системой
Ностальгически вздыхаю... Знакомая терминология. Около пулувека назад. "Читка приказов" по вторникам...
"Товарищи офицеры!" Все встают, с утренним еще не полностью пробужденным взором - только что вышли из автобусов, где додремывали в дороге остатки ночных снов - опускают очи долу садятся и далее минут сорок изнывают от скуки пока в заключение не состоится, как то достаточно часто случалось, переход к разделу : "несанкционированный пуск" после регламентного обслуживания ...
Далее, уже направляясь к выходу после совещания, те кому тот или иной случай почему-либо был практически интересен, получали обычно разъяснения в деталях, поступающих на базу по каналам солдатского радио. Один из таких эпизодов засел в памяти почти дословно как сам его ровно в такой ситуации слышал от коллеги и соседа по общаге: "там был в конце предпоследней ... ефрейтор [...] воткнул ШР ... не в ту маму".
Первое помнится что было сделано, изменили длину кабеля, что б его нельзя было воткнуть "не в ту маму". Насколько то понимаю, техническое решение где-то полутысячелетней давности - логически симметричное по отношению к "поясу верности", но в сущности ровно для той же самой цели.
Иными словами, прямо бяда какая-то с этим мамами. Все время норовят не тому шаэру ... я извиняюсь ... вот именно ... подставить. И так - тихо подозреваю - будет всегда.
Как - по вашему это будет звучать тогда уже и еще полтыщи лет спустя на читке приказов в штабе энской дивизии космической защиты солнечной системы от очередных на Луну и Марс поползновений империалистически темных сил невероятно агрессивной цивилизации Альфа-Центавра?