На американском политическом небосводе восходит новая звезда

Ниже цитируется - в обсуждаемом контексте - комментарий с одного из данной темы форумов:

Re: McChrystal for President?
... This man eats one meal a day, runs 7 mi each day and walks night patrols with his troops. He's a Spartan! ... Mc will resign but it should be Hussain who apologizes and steps down for the good of the nation.

... Этот чедовек [McChrystal] принимает пищу один раз в день, ежедневно пробегает 7 миль [одиннадцать км ] и ходит в ночной патруль со своими солдатами. Он спартанец! ... McChrystal [конечно же] уйдет в отставку, но Хусейн должен извиниться [за это] и уйти [из Белого дома] в интересах страны.

__
Cм. об этом также: Похоже что проясняется имя наиболее вероятного фаворита гонки 2012