Григорий Громов (abcdefgh) wrote,
Григорий Громов
abcdefgh

Версии одной пестни ...

    Фокстрот Шолома Секунды "Bei Mir Bistu Shein" ("Для меня ты самая красивая...", слова Якоба Якобса) из мюзикла, исполнявшегося на идише «Men Ken Lebn Nor Men Lost Nisht» один сезон в бруклинском Rolland Theate (в 1932 г.)

    Вскоре он стал известен вариантами самых разных тем на разных языках. К примеру, в СССР таким образом появились "В Кейптаунском порту" и "Старушка не спеша ..."























___
Cсылка по теме: http://davidaidelman.livejournal.com/197199.html
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments